Una storia alternativa alle classiche versioni di Cola Pesce.
Un Cola Più Bambino, che sottostà ai capricci del Re, invidioso dell’unicità e del successo del piccolino, solo per tentare di riconquistare il prestigio e amore negati dalla madre, spaventata dall’aspetto del figlio.
Una canzone che rifiuta l’assoluzione di tutti i mali attraverso la figura dell’eroe sacrificale. Fa appello alla responsabilità di tutti affinchè il piccolo Cola possa riemergere senza più dover provare agli altri che ha diritto di esistenere a priori dalla sua diversità
Avò avò avò ora veni lu patri tò chi partiu pi lu mari Senza, i fattu, cchiu turnari e ti porta a vucca sicca fami, siti picca a picca e ti porta l'occhi ranni comu li pisci n'menzu all'unni Avò avò avò ninna nanna ninna oh ora veni lu piscaturi grira, canta, fa rumuru jetta a rizza pi buscari custateddi e sparagghiuni e ti vidi assummari e, pu scantu, cangia culuri Avò avò avò a svintura di mamma tò ca sognava di fuiri i stu paisi angariatu e nascisti comu fera da mmucciari a lu mircatu Cola pisci pisci Cola Cola pisci cala cala cala Cola Cola nesci e sutta lu mari crisci Avò avò avò e lu juncu si calò pi lu Re cerimuniusu ti carizza e ti cumanna da spiranza faci usu e ppi crisima t'abbudda la curuna di lu regnu e sintenzia n'ta la fudda "Arripara sta culonna" comu chiddu chi la curpa un lu poti mai tuccari e ti varda gran facceri canuscennu u siminatu ammucciannu li so risa n'ta nu chiantu disperatu Cola pisci pisci Cola Cola pisci cala cala cala Cola Cola brisci e cu la curuna nesci E tu nesci pi daveru dopu na simana bona la curuna n'tra li manu arrancannu mischineddu ciatu ruttu e un pinseru: ca virgogna di la mamma pi la cira di stu figghiu sciddicassi finalmenti comu u scuru n'to risbigghiu Ma li pedi chi talii petri petri arrivannu non su chiddi disiati dopu stu mazzamareddu E' lu Re chi, sbarruatu pigghia i prescia la curuna tra li plausi di li genti ca t'abbuffuniava antura Cola pisci lu valenti! Pisci Cola u sarbaturi! abbannia tutta la genti siddiannu Re e baruni Avo avo avo lu suvranu ti buciò "Ahi lu russu è pirdutu! è sbinnata a truvatura!" scippa a petra ammucciuni quinni susa la curuna Lu capizzu ora è cunzatu ntra lu funnu di lu mari vai capennu la sunata senti u cori to siccari scinni attorna pisciteddu lu paisi varda e nghiutti scinni e gira sulu quannu sta culonna a pigghianu tutti (Simone Martino)
Avò avò avò ora viene tuo padre che partì per mare senza, di fatto, più tornare e ti porta la bocca asciutta fame, sete poco a poco e ti porta gli occhi grandi come i pesci tra le onde Avò avò avò ninna nanna ninna oh ora viene il pescatore grida, canta, fa rumore getta la rete per prendere costardelle e saraghi e ti vede emergere e, per lo spavento, impallidisce Avò avò avò la sventura di tua madre che sognava di fuggire da questo paese triste a nascesti come mostro da nascondere al mercato Cola pesce pesce Cola Cola pesce scendi scendi scendi Cola Cola esci e sotto il mare cresci Avò Avo Avò e il giunco si piegò per il Re cerimonioso ti carezza e comanda della speranza fa abuso ed esordisce buttando in acqua la corona del regno e sentenzia tra la folla "Ripara questa colonna" come colui che non può esser toccato dalla colpa e ti guarda ipocrita sapendo il fatto suo camuffando le sue risa in un pianto disperato Cola pesce pesce Cola Cola pesce scendi scendi scendi Cola Cola riaffiora e con la corona esci E tu emergi veramente dopo più di una settimana la corona tra le mani arrancando poverino fiato rotto e un pensiero: che la vergogna della mamma per l'aspetto di questo bambino scivolasse finalmente come l'oscurità al risveglio Ma i piedi che scorgi strisciando tra i sassi non son quelli desiderati dopo questa tempesta E' il re che, sbigottito afferra in fretta la corona tra la gente che ti elogia dopo averti schernito poco prima Cola pesce il valoroso! Pesce Cola il salvatore! Sbraita tutta la gente innervosendo Re e baroni Avò avò avò il sovrano ti urlò "ahi il rubino è perduto! la corona è oltraggiata!" stacca la pietra di nascosto e poi alza la corona Il letto ora è pronto sul fondo del mare comprendi l'inganno senti il tuo cuore seccare scendi nuovamente pesciolino il paese guarda e ammutolisce scendi e torna solo quando questa colonna la prenderanno tutti